Monat: Oktober 2023

Dialekt-Lesung am Donnerstag, 2. November 2023
um 20 Uhr im Café Anno

„Fliagn kinna“
Christine Tippelreiter

liest aus ihrem neuen Buch (7. Buch)
liest Best of der anderen 6 Bücher
bringt 2 Sketche mit 2 Schauspielern

Christine Tippelreiter lebt in Wieselburg,
schreibt seit ihrem 30. Lebensjahr.
Sie hat Preise und Auszeichnungen erhalten
hat in jedem Bundesland Österreichs gelesen
auch in Deutschland und Südtirol
Veröffentlichungen im Rundfunk und im ORF
Erfolgreich auch als Fotografin
Stellvertretende Vorsitzende des ÖDA Vorsitzenden Andreas Plammer

Mit freundlicher Unterstützung von Basis Kultur Wien, dem Bezirk Josefstadt und dem Bundesministerium Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport

Lesung am Sonntag, 5. November 2023
um 20 Uhr im Café Anno

„alle caches löschen! 167 MB genug für 41 lieder!“
Seda Tunç

Lyrikerin und Übersetzerin.
Kindheit in Dersim (Tunceli), am Schwarzen Meer und in Mêrdîn (Mardin), Jugend in Istanbul. Studium der Anglistik und Amerikanistik in Istanbul und Wien, derzeit Studium der Philosophie. Ihr erster Gedichtband „WELCH“ erschien 2021 in der edition mosaik.

Veröffentlichungen auf Englisch, Türkisch und Deutsch in Anthologien und Zeitschriften, sowie literarische Übersetzungen durch die drei Sprachen.

Sie gestaltet die Schreibwerkstatt für Jugendliche in einem tollen Projekt, arbeitet an ihrem nächsten Gedichtband und übersetzt einen Roman.

Mit freundlicher Unterstützung vom Bezirk Josefstadt

Dialekt-Lesung am Donnerstag, 26. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

„Aushüfsköllna. Eine Feierstunde“
Andreas Plammer

Gründe zum Feiern gibt es ja eigentlich immer, an diesem so speziellen Tag natürlich in erster Linie unseren österreichischen Nationalfeiertag. Aber auch den Weltspartag (obwohl man den mangels Zinsen getrost streichen könnte). Und Halloween. Und
noch jede Menge andere gruselige Anlässe.

Vor allem aber doch auch einen sehr erfreulichen Anlass, der mir ganz persönlich am Herzen liegt: Der Anno Dialekt Donnerstag feiert im Oktober 2023 sein zehnjähriges Bestehen.

Neben der so ausführlichen wie feierlichen Würdigung all dieser offiziellen Feiertage sollen daher Texte und Anekdoten aus zehn Jahren ADIDO im Mittelpunkt meiner – und hoffentlich auch eurer – kleinen Feierstunde stehen.

Andreas Plammer, geboren 1966 in Wien.
Veröffentlichungen in diversen Literaturzeitschriften und Anthologien, Mitorganisator der wöchentlichen Lesungsreihen ALSO (Anno Literatur Sonntag) und ADIDO (Anno Dialekt Donnerstag), Redaktionsmitglied der Literaturzeitschrift „& Radieschen“ und der Dialektzeitschrift „Morgenschtean“, Vorsitzender der ÖDA (Österreichische DialektautorInnen und -archive). 2011 erschien der Kriminalroman „Fauler Zauber“ im Milena-Verlag.

Mit freundlicher Unterstützung von Basis Kultur Wien, dem Bezirk Josefstadt und dem Bundesministerium Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport

Lesung am Sonntag, 29. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

Katharina Sachs
„soundtracks“

Katharina Sachs schreibt gern mit Songs im Hinterkopf. Die Liedtexte bauen sich dann oft wie von selbst in die Geschichten ein. Zwei solcher Texte wird sie lesen und damit auch einigen ihrer guilty pleasures die Bühne überlassen. 

*1995 in Wien und dort aufgewachsen. Ihrer lebenslangen Begeisterung für Bücher geht sie mittlerweile in Form ihres Jobs (Buchhändlerin) nach, ihrer Leidenschaft für Sprache mit ihrem Studium (Linguistik). Wenn irgendwo Zeit übrig ist, verfasst sie gerne (Kurz)Prosa. Bisher veröffentlichte Kurzgeschichten in: FM4 Wortlaut (2021), Literaturmagazin Litrobona (2022), Anthologie zum Wiener Werkstattpreis (kommt 2023). 

Mit freundlicher Unterstützung vom Bezirk Josefstadt

Dialekt-Lesung am Donnerstag, 19. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

„Flugångst dswaa bunngd null“
Robert Anders liest Dramolette und Dialektlyrik

Scheinbar unscheinbare Momente des Lebens sichtbar und die unerhörte Dummheit hörbar zu machen – das ist die Intension dieses Programms. Schmecken vegane Speisen besser, wenn sie in einer in Rindsleder gehüllten Speisekarten präsentiert werden? Können Politiker mit haarsträubenden Lügen zum Erfolg kommen, wenn sie ihr eigens Haar mit Gel glätten? Kann man tatsächlich aus human-fäkalen Hinterlassenschaften das Übel der Menschheit erlesen? Und muss man angesichts der Klimakrise das Wort Flugangst völlig neu
interpretieren? Das sind die großen Fragen des alltäglichen Lebens.
Manchmal beschäftigen einem jedoch die ganz kleinen, persönlichen Dinge am allermeisten…

Robert Anders
geboren 24.2.1965, drei Töchter, verheiratet; lebt und
arbeitet in Wien und Niederösterreich
Verfasser pointierter und sozialkritischer Prosa- und
Lyriktexte, aber auch von Kolumnen, Doppelconférencen,
Dialogen und Liedtexten.

Mit freundlicher Unterstützung von Basis Kultur Wien, dem Bezirk Josefstadt und dem Bundesministerium Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport

Lesung am Sonntag, 22. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

Elena Sarto
„Wie ich zur Hexe gemacht wurde“

Elena Sarto steht seit 5 Jahren auf Poetry Slam Bühnen, wo sie persönliche, gesellschaftskritische und humorvolle Texte mit ihrem Publikum teilt. Mit ihrem oft sarkastischen Schreibstil regt sie zum Nachdenken und Hinterfragen an. Die Bandbreite der Texte umfasst Erzählungen aus dem Alltag, dem Studentenleben und Erinnerungen an die Schulzeit, aus einem markanten feministischen Blickwinkel. Elena kommentiert mit Witz und Ironie politische Ereignisse genauso wie unangenehme Alltagssituationen. In dieser Lesung präsentiert sie eine Auswahl ihrer besten Slamtexte und Gedichte und erklärt erstmalig den Entstehungsprozess dahinter. Die Lesung, „Wie ich zur Hexe gemacht wurde“, verspricht eine Reise durch Elenas Gedankenwelt und wird Erfahrungen, die zur Entstehung ihrer Texte geführt haben, beleuchten.

Elena Sarto (sie/ihr) *1999
Elena tritt regelmäßig auf Poetry Slam Bühnen in ganz Österreich, der Schweiz und Deutschland auf. 2020 hat sie die U20 Wien, Niederösterreich, Burgenland Meisterschaft im Poetry Slam und anschließend die U20 Österreich Meisterschaften 2020 gewonnen. Zwei ihrer Texte wurden bereits in den Anthologien „G ́SCHEIT GOSCHERT“, herausgegeben von Henrik Szanto und Anna-Lena Obermoser, sowie „20.000 Zeilen unter dem Meer“, herausgegeben von Francesca Herr und Henrik Szanto, veröffentlicht. Neben Poetry Slams studiert Elena Englisch, Psychologie und Philosophie auf Lehramt an der Universität Wien.

Mit freundlicher Unterstützung vom Bezirk Josefstadt

Dialekt-Lesung am Donnerstag, 12. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

Katherina Braschel
„Wiaschdlkeenigin“

Katherina Braschel liest Texte über Süßsauer-Saucen-Packerl, die man in der Jackentasche findet, leere Druckerpatronen und den Wiaschdl-Nazi am Platzl. Es geht um Schnittblumen, Flugzeuge und das elendige Patriarchat, das halt einfach auch verrecken könnte, es aber nicht tut.

Mit ihrem Dialekt fährt Katherina Braschel irgendwo die Westbahnstrecke entlang, auch wenn sie eigentlich immer schon in Wien zu Hause war. Manche Ausdrücke hat sie zwischen den Sitzreihen herausgekletzelt, als man von Wien nach Salzburg noch über drei Stunden gefahren ist, manche hat sie in 1030 beim Zähneputzen gefunden und ein paar hat ihr die Salzach angeschwemmt.

Katherina Braschel wurde 1992 in Salzburg geboren und lebt und arbeitet als freie Schriftstellerin in Wien. Sie ist zudem Kulturveranstalterin und Redaktionsmitglied einiger Literaturzeitschriften und gibt Schreibworkshops für Menschen in jedem Alter. Diverse Preise und Stipendien sowie Veröffentlichungen, zuletzt der Limburg Preis 2022 und das Start-Stipendium des BMKÖS 2023. 2020 erschien ihr Debüt es fehlt viel in der edition mosaik.

Sie glaubt an feministische Solidarität, gutes Bier und die zarte Macht der Sprache.

Mit freundlicher Unterstützung von Basis Kultur Wien, dem Bezirk Josefstadt und dem Bundesministerium Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport

Lesung am Sonntag, 15. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

Michaela Ortis
„da, dort, fort“               

Eine will unbedingt fort von zu Hause, wenn da die große Schwester nicht wäre. Andere suchen den Weg nach Hause oder auf einen sagenhaften Hügel. Die einen treten in die Pedale, die anderen möchten dahinrollen. Jemand hat auch Stillstand als Ziel. Und manche meinen, dass sie auf der Nordhalbkugel immer oben sind.  An diesem Sonntag liest Michaela Ortis von da nach dort und fort bis zu den Bergen von Gastfreundschaft.

Michaela Ortis schreibt in Wien und unterwegs. Sie ist freie Journalistin, Texterin, sowie Autorin von Kurzgeschichten und Essays. Auf ihrer Reise zum Buch freut sie sich jedes Mal, wenn ihre Geschichten an schönen Orten verweilen können, nämlich in Literaturzeitschriften, Anthologien und Medien.

Mit freundlicher Unterstützung vom Bezirk Josefstadt

Dialekt-Lesung am Donnerstag, 5. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

Daniel Stögerer (Autor) und Severin Gomboc (Liedermacher)
„Geschichten übers Leben. Gelesen und Gesungen“

Es sind Einblicke in das Leben mit allen seinen Facetten – traurige, tragische, aber auch sehr schöne – die die beiden Künstler an diesem Abend geben möchten. 

Severin Gomboc präsentiert sein neues Album „A Leben laung“, das in zwölf Liedern ein ganzes Menschenleben nacherzählt. Vom „nu nie dogwesn sei“ bis zum „nie mehr do sei wern“. Es geht um die Suche nach Liebe, ums Erwachsenwerden, ums Altwerden, um jene, die davor da waren und die, die nachkommen. 

Daniel Stögerer liest aus seinem frisch erschienenem Buch „So ein Mensch“, das fünf aus dem Leben gegriffene Schicksale verbindet. Scheidungskinder, Alkoholiker, Hausfrauen und (zu) junge Eltern, sie alle verbindet der Wunsch, einer Welt zu entkommen, das für Träume und Abenteuer viel zu real geworden ist.
—

Severin Gomboc ist Liedermacher aus Traun, Oberösterreich, der im Stile des klassischen Austro Pops (Danzer, Ambros, Hirsch usw.) und inspiriert von internationalen Künstlern wie Springsteen, Dylan und Knopfler Lieder übers Leben singt (Frauen, Hoffnung, Hoffnungslosigkeit, Alltagsgeschichten). Im echten Leben Sozialarbeiter (hört man auch bei den Songs) und laut Oma a liaba Butzi.

Daniel Stögerer, im Südburgenland geboren und auch dort aufgewachsen, lebt in Wien und St. Lorenzen am Wechsel. Sein Hauptberuf, die Krankenpflege, ermöglicht ihm tagtäglich den Austausch mit Menschen aus allen Schichten der Gesellschaft, und seine Texte bilden oftmals das Resultat seiner Einblicke in ihre Lebenswelten. Veröffentlichungen in Anthologien und Literaturmagazinen.

Mit freundlicher Unterstützung von Basis Kultur Wien, dem Bezirk Josefstadt und dem Bundesministerium Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport

Lesung am Sonntag, 8. Oktober 2023
um 20 Uhr im Café Anno

Karo Deland
„Ohne Titel“

Karolina alias Karo Deland liest Kurztexte über Dinge, die sie braucht, liebt oder weniger zu hassen versucht. Neben den Gesellschaftsthemen, die sie meistens in Zügen oder Parks beschreibt, arbeitet sie als Journalistin für die Wiener Zeitung und das Profil, organisiert Kulturveranstaltungen, moderiert hier und da eine Lesung im Anno und sitzt in der Zwischenzeit als Tarif-günstigste Psychotherapeutin Wiens in den Nachtlokalen dieser Stadt.

Mit freundlicher Unterstützung vom Bezirk Josefstadt