Lesung am Dialekt Donnerstag, 22. Oktober
Ernst Stöckl
Schärdinger Wörterbuch
Das heutige Motto sind die Lieblingswörter zum Tag wie Moitan, Knaungatza, rantn, rande, vawoantaglt und nicht nur diese.
Vor der Lesung stelle ich – wiar e sunst a oiwei – einige Behauptungen über die Mundart an und für sich, ihre Entwicklungen, Zukunft und Tendenzen, ihren Stellenwert, etc, auf, die ich mit euch diskutieren darf, muß, soll, zu verhindern weiß.
Also, auch für die, die bereits im April in der Arena-Bar dabei gewesen sind, gibts absolut neue Einblicke bis hin zu saftigen Überraschungen, und überdies: wann trifft man schon leibhaftige InnviertlerInnen? Na, also!
Zur Einleitung
– und was wäre der Abend ohne ihn und seinen cineastischen Augenweiden –
stellt
PETER KREINDL
seinen aktuellen Film vor, (übrigens: das letzte mal vor seinem großen Durchbruch):
Da Red nou-gen
(brauche ich jetzt schon nicht mehr zu übersetzen, so weit hammas schon broucht)
Das Schärdinger Wörterbuch in Bild und Ton
Auf den Spuren der Schärdinger Mundart
Begegnungen mit Menschen auf einer Sprachreise durch den Bezirk
Aiso, awa vo da soff, hi zan ANNO
Auf einen unterhaltsamen Abend freut sich
Ernst Stöckl
(auf Innviertlerisch: da dings, da Stecke; vulgo da jung Brun-moucha)
Am Donnerstag, 20:00 im Cafe Anno!
Lesung am Sonntag, 25. Oktober 2015
Karin Gayer & Dorothea Pointner
Nester für verwaiste Katzen
Achtung: Ab jetzt müssen Sie sich jeden Tag rechtfertigen. Sie können aber auch Schattseitigen Sonnen begegnen und diesen eine Stimme geben. Oder grenzenlos sein, nicht nur in Blauen Stunden.
Doro Pointner, geb. 1969, lebt seit 2000 in Wien, Studium der Sprachwissenschaft und Philosophie, Publikation von Lyrik und Kurzprosa in Anthologien (Arovell Verlag), Zeitschriften und im Rundfunk.
Karin Gayer, geb. 1969, schreibt Lyrik und Prosa. Studium der Psychologie. Publikationen in Literaturzeitschriften, in Anthologien und im Rundfunk. Buchveröffentlichungen im Arovell Verlag und in der Edition Art Science. http://karin-gayer.blogspot.co.at/
Am Sonntag, 20:00 im Cafe Anno!